Into the Fire – Reports from War and Crisis Zones

Author: Enno Lenze
ISBN: 978-3-95723-193-2
Verfügbarkeit: in stock
Umfang: 372 pages, 190mm x 125mm, Paperback, 550g
Abbildungen: 112
Preis: 20 €

 

Into the Fire
Enno Lenze, head of the Berlin Story Bunker, was on his way to Bucha before that town became a byword for Russian war crimes. He reports from the front in Ukraine, from the fight against ISIS in the Autonomous Region of Kurdistan, from the Taliban in Afghanistan, and from tear-gas attacks on students in Hong Kong. Arms fairs in Paris and Dubai are as much his subject as the attempted storming of the German Bundestag by the „Reichsbürger“ movement.

Paul Ronzheimer, war correspondent, Journalist of the Year 2022, and deputy editor-in-chief of BILD, first got to know Enno Lenze in Kurdistan. They met again in Ukraine and narrowly missed each other in Afghanistan. Paul Ronzheimer also reports daily on Twitter and weekly in an in-depth podcast.

The Cover Image

The photo on the cover shows Enno Lenze on the highway toward Bucha on April 2, 2022 — the day the Russians lost the Battle of Kyiv and withdrew. „We pass destroyed bridges, see riddled civilian cars — some perforated like a colander. Behind the cars, the first bodies. Then an ambulance, riddled with bullets and shrapnel. Inside the cars, the bodies of men, women, children. A Lada stands facing the wrong way on the road, a body behind it — someone who had sought cover behind the car, shot, and then run over. I see a hundred kilometers of Russian war crimes.“

Book review in Tales from the Mac Hell: https://www.korrupt.biz/8335/buchrezi-into-the-fire-von-enno-lenze/

Foreword by Paul Ronzheimer

The first time I reported from a crisis zone, I was quite puzzled by the other reporters and their stories. It was during the Arab Spring in Egypt, over dinner with a group of war correspondents. They traded hero stories — who had been wounded in Afghanistan, or in Libya, whose experience had been the most extreme, the most dangerous. When I left that table in Cairo as a twenty-five-year-old, I swore one thing to myself: I never want to become like that. And I decided to avoid, as much as possible, colleagues who would rather spend hours recounting their own heroics than talk about the country they were reporting from.

Enno Lenze, by contrast, is someone I came to know as deeply and seriously interested in the places he travels to and reports from. That was true when I met him in Kyiv in April 2022, barely a month and a half after the start of the Russian invasion. There weren’t many Germans on the ground at the time, and certainly not colleagues who had made their own way there independently. The fact that he had simply set off, because he wanted to see with his own eyes what was actually happening in Ukraine, earned Enno real respect even among American colleagues. „Who is this Enno guy?!“ they asked me. Yes — who is he? Who is he, and why does he do what he does? It’s the combination of energy and seriousness that defines Enno, the drive to be on the ground and to let something come of it. What he saw around Kyiv eventually led to a Russian tank being placed in front of the Russian embassy in Berlin, reported on by media around the world. Enno makes things happen. His observations and reports are remarkably precise, often closer to people that traditional media might never have covered at all. He approaches subjects from his own perspective — a perspective that resonates strongly, especially on social media. Through his independence, Enno has earned a credibility that has made him something of an expert without ever officially being called one. That is especially true of the regions of northern Iraq, which he likely knows better than most correspondents who have reported from there in recent years.

The war in Ukraine, which I have been covering since 2014, has changed the way I see many people. It’s hard for me to bear how, for some, interest has faded so much that those who once swapped their profile pictures for a Ukrainian flag no longer want to hear anything about Ukraine. That makes me angry, sad, sometimes at a loss. My generation in particular ought to understand what’s at stake here — that Putin wants to erase a people, a country; that he allows war crimes to be committed, rapes, executions — the horror of it. Those who now think Russia should be given part of the country in order to secure peace fail to understand that Putin is after far more than that. He says exactly what he intends to do. He wants the Soviet empire back. And he will not stop until he is stopped. Enno does a great deal to make sure that what is at stake in Ukraine — and across Europe — is not forgotten. And with this book, he proves that once again, powerfully.

Paul Ronzheimer is deputy editor-in-chief of „Bild“ and the cross-brand journalistic face of Axel Springer SE, appearing with his reports and live coverage on „Welt,“ „Welt-TV,“ and „Politico“ as well. Since August 2023, his weekly podcast RONZHEIMER has been on air.

The weekly newspaper „Die Zeit“ named Paul Ronzheimer one of the „best-known war correspondents in the world“ in May 2022. He was named Journalist of the Year 2022, particularly for his coverage of Russia’s war of aggression against Ukraine.

About the Author

Enno Lenze was born in Bochum in 1982. He grew up in France, Rwanda, and Germany. After training as an IT systems administrator, he worked as a system administrator for high-availability systems.

He later served as managing director of 3Gstore, the first company to offer contract-free iPhones in Germany. He went on to organize the „Historiale,“ Europe’s largest history festival, which regularly developed innovative, low-threshold formats for teaching history to the public. For many years he also ran souvenir shops in Berlin.

For the past ten years, Enno Lenze has run the Berlin Story Bunker, one of the most important sites of modern historical education, visited annually by hundreds of thousands of international tourists as well as ambassadors, state guests, and NATO military personnel for training purposes. As a consultant, he shares his experience and contacts from war and crisis zones with organizations and companies, and increasingly with museums as well.

Enno Lenze is also socially engaged in refugee aid, education, and the teaching of German history. He regularly travels to war and crisis zones himself, both to report from there and to carry out his own relief projects.

Contents

Foreword by Paul Ronzheimer

  1. Into the Fire
  2. Hostage Rescue | The Story Behind the Story
  3. Stories That Must Be Told — Why I Report from War and Crisis Regions (2018/2019)
  4. How Could It Happen? | The Museum Bunker in Berlin (2017)
  5. Internship in a Crisis Zone | Back in Kurdistan (September 2019)
  6. Can Tanks Bring Peace? | At Arms Fairs (June 2018/February 2019)
  7. State of Emergency | The Hong Kong Protests (November 2019)
  8. „Mosul Is Safe“ | With the Shiite Militias (January 2020)
  9. And Suddenly: Corona | Standstill and Street Battles (Summer 2020)
  10. Reunion in Erbil | Back in Kurdistan (December 2020/January 2021)
  11. Francis in Kurdistan — The Papal Visit and the Hope for Peace (February/March 2021)
  12. Off to Moscow to Get Vaccinated — On Russian Sources and Invasion Plans (April 2021)
  13. Kabul: Save Yourself If You Can | The Taliban Takeover (September 2021)
  14. Training in Dubai | Driving Armored Cars Safely (September 2021)
  15. Road Trip to Kabul | Journey Through a Conquered Country (September 2021)
  16. The Return of the Kurds from Belarus — Putin’s Transparent Maneuver (November 2021)
  17. „There Won’t Be a War“ | In the Donbas (December 2021)
  18. With the Taliban | Back in Kabul Once More (January 2022)
  19. War in Ukraine | In Kyiv and Bucha (March/April 2022)
  20. Airstrike in Kharkiv | Everyday Life in Wartime Ukraine (May 2022)
  21. A Tank on Unter den Linden — An Installation Against War Crimes (February 2023)
  22. „They Want to Destroy Our Lives“ | In Zaporizhzhia and Yahidne (June 2023)
  23. „Are You Staying, or Moving On?“
  24. Attempted Escape to Europe | Aras and Ali (September 2023)

Excerpt — Chapter 1

There’s a knock on my door in the middle of the night. Spettro comes in, fully geared up. The M4 assault rifle hangs at his side, a Glock on his chest, six magazines for the M4. Against the backlight, I can make out the night-vision device on his helmet. „Bro! We’re going into the fire. Your chance.“ When the instructor of the Peshmerga special unit says that, within earshot of the front line against ISIS, you have to wonder: a chance at what? The best story of your life? Or the last one?

We’ve set up our quarters in a collapsed house, within rocket range of ISIS. I always keep the sturdy bulletproof vest and a helmet within immediate reach, even while sleeping. In the best case, you can roll onto the vest in a flash, flip it over your head, and put on the helmet.

That’s exactly what I do now. The camera with the fast lens is ready, two batteries in the belt pouch. A liter of water and the medkit are attached to my belt, so a gunshot wound can be treated in an emergency. Things whose use you train blindly, hoping you’ll never need them. I never gave it much thought — until this night. In principle, ISIS has been driven out. In principle, it’s supposed to be quiet here. But in reality, it looks different…

 

Buchbesprechung in Tales from the Mac Hell
https://www.korrupt.biz/8335/buchrezi-into-the-fire-von-enno-lenze/

VORWORT VON PAUL RONZHEIMER

Als ich das erste Mal aus einem Krisengebiet berichtet habe, wunderte ich mich sehr über die Reporter und ihre Geschichten. Es war während der arabischen Revolution in Ägypten, als ich beim Abendessen mit verschiedenen Kriegsreportern zusammensaß. Sie  erzählten sich gegenseitig ihre Heldengeschichten, wer in Afghanistan verletzt wurde oder in Libyen, wo es für sie am krassesten und gefährlichsten gewesen war. Als ich damals als Fünfundzwanzigjähriger den Tisch in Kairo verließ, schwor ich mir eines: So willst du nie werden. Und: Kolleginnen oder Kollegen, die so sind, also lieber stundenlang von ihren eigenen Heldentaten erzählen als über das Land, aus dem sie berichten, wollte ich so gut es irgendwie geht meiden.
Enno Lenze habe ich dagegen als jemanden kennengelernt, der sich tief und ernsthaft für die Orte interessiert, die er bereist und von wo aus er berichtet. So war es auch, als ich ihn im April 2022 in Kyiv traf, knapp anderthalb Monate nach Beginn der russischen Invasion. Es gab damals nicht viele Deutsche, die vor
Ort waren, schon gar nicht Kollegen, die es auf eigene Faust versuchten. Dass er einfach so losgefahren war, weil er mit eigenen Augen sehen wollte, was tat-
sächlich in der Ukraine passiert, brachte Enno den großen Respekt auch der amerikanischen Kollegen ein. „Who is this Enno guy?!“, fragten sie mich. Ja, who
is he? Wer ist er und warum macht er das, was er tut? Es ist die Energie und gleichzeitige Ernsthaftigkeit, die Enno auszeichnet, der Wille, vor Ort zu sein und daraus etwas entstehen zu lassen. Das, was er rund um Kyiv gesehen hatte, führte dazu, dass bald ein russischer Panzer vor der russischen Botschaft in Berlin stand und Medien weltweit darüber berichteten. Enno schafft etwas. Seine Wahrnehmungen und seine Berichte sind äußerst genau, häufig näher dran an Menschen, über die klassische Medien vielleicht gar nicht berichtet hätten. Er geht Themen aus seiner Perspektive an. Eine Perspektive, die insbesondere in den sozialen Medien viele bewegt. Enno hat durch seine
Unabhängigkeit eine Glaubwürdigkeit erlangt, ist zu einem Experten geworden, ohne je offiziell Experte genannt zu werden. Das gilt insbesondere für die Regionen im Nordirak, wo er sich wahrscheinlich besser auskennt als die meisten Korrespondenten, die in den vergangenen Jahren von dort berichtet haben.

Der Krieg in der Ukraine, über den ich schon seit 2014 berichte, hat in mir den Blick auf viele Menschen verändert. Ich kann nur schwer ertragen, dass bei manchen das Interesse so nachlässt, dass diejenigen, die einst ihre Profilbilder gegen eine ukrainische Fahne getauscht haben, nichts mehr von der Ukraine hören
wollen. Mich macht das wütend, traurig, manchmal auch ratlos. Gerade meine Generation müsste doch verstehen, was hier auf dem Spiel steht. Dass Putin ein Volk, ein Land auslöschen will, dass er Kriegsverbrechen begehen lässt, Vergewaltigungen, Erschießungen – das Grauen. Diejenigen, die jetzt meinen, man solle den Russen einen Teil des Landes geben, damit Frieden herrscht, wollen nicht verstehen, dass es Putin um viel mehr geht. Er sagt genau das, was er tut. Er will das Sowjetreich zurück. Und er wird nicht aufhören, bis er gestoppt wird. Enno tut sehr viel dafür, dass nicht vergessen wird, was in der Ukraine, aber auch in ganz Europa auf dem Spiel steht. Und er beweist das mit diesem Buch einmal mehr sehr eindrucksvoll.

Paul Ronzheimer ist stellvertretender Chefredakteur der „Bild“ und „markenübergreifendes journalistisches Gesicht“ der Axel Springer SE, also mit seinen Reportagen und Live-Berichten auch bei „Welt“, „Welt-TV“ und „Politico“ präsent. Seit August 2023 ist sein wöchentlicher Podcast RONZHEIMER zu hören.

Die Wochenzeitung „Die Zeit“ bezeichnete Paul Ronzheimer im Mai 2022 als einen der „weltweit bekanntesten Kriegsreporter.“ Besonders für seine Berichterstattung über den russischen Angriffskrieg auf die Ukraine wurde er als Journalist des Jahres 2022 ausgezeichnet.

ÜBER DEN AUTOR

Enno Lenze wurde 1982 in Bochum geboren. Er wuchs in Frankreich, Ruanda und Deutschland auf. Nach seiner Ausbildung zum IT-Systemkaufmann arbeitete er als Systemadministrator für Hochverfügbarkeitssysteme.

Später war er Geschäftsführer des 3Gstore, dem ersten Unternehmen, das iPhones ohne Vertrag in Deutschland anbot. Anschließend organisierte er mit der „Historiale“ das größte Geschichtsfestival Europas, das regelmäßig innovative Formate der niedrigschwelligen Geschichtsvermittlung entwickelte. Viele Jahre betrieb er Souvenirshops in Berlin.

Seit zehn Jahren betreibt Enno Lenze mit dem Berlin Story Bunker einen der wichtigsten Orte moderner Geschichtsvermittlung, den jährlich Hunderttausende internationale Touristen besuchen, aber auch Botschafter, Staatsgäste und Militärs der NATO zur Fortbildung.
Als Berater vermittelt er seinen Erfahrung und Kontakte aus Kriegs- und Krisengebieten an Organisationen und Unternehmen sowie auch zunehmend an Museen.

Sozial engagiert sich Enno Lenze vielfältig im Bereich der Flüchtlingshilfe, Bildung und der Vermittlung der deutschen Geschichte. Er ist regelmäßig selber in Kriegs- und Krisengebieten unterwegs, um von dort zu berichten, aber auch, um dort eigene Hilfsprojekte durchzuführen.

INHALT

Vorwort von Paul Ronzheimer

1 Into the Fire

2 Geiselbefreiung | Die Geschichte hinter der Geschichte

3 Geschichten, die erzählt werden müssen
Warum ich aus Kriegs- und Krisenregionen berichte
2018/2019

4 Wie konnte es geschehen? | Der Museumsbunker in Berlin
2017

5 Praktikum im Krisengebiet | Zurück in Kurdistan
September 2019

6 Können Panzer Frieden schaffen? | Auf Waffenmessen
Juni 2018/Februar 2019

7 Ausnahmezustand | Die Proteste in Hongkong
November 2019

8 „Mossul ist sicher“ | Bei den schiitischen Milizen
Januar 2020

9 Und plötzlich: Corona | Stillstand und Straßenkämpfe
Sommer 2020

10 Wiedersehen in Erbil | Zurück in Kurdistan
Dezember 2020/Januar 2021

11 Franziskus in Kurdistan
Der Papstbesuch und die Hoffnung auf Frieden
Februar/März 2021

12 Zum Impfen nach Moskau
Von russischen Quellen und Invasionsplänen
April 2021

13 Kabul: Rette sich, wer darf | Die Machtübernahme der Taliban
September 2021

14 Training in Dubai | Gepanzerte Autos sicher fahren
September 2021

15 Roadtrip nach Kabul | Reise durch ein erobertes Land
September 2021

16 Die Rückkehr der Kurden aus Belarus
Putins durchsichtiges Manöver
November 2021

17 „Es wird keinen Krieg geben“ | Im Donbas
Dezember 2021

18 Bei den Taliban | Noch einmal in Kabul
Januar 2022

19 Krieg in der Ukraine | In Kyiv und Butscha
März/April 2022

20 Luftangriff in Charkiv | Kriegsalltag in der Ukraine
Mai 2022

21 Panzer Unter den Linden
Eine Installation gegen Kriegsverbrechen
Februar 2023

22 „Sie wollen unser Leben zerstören“
In Saporischschja und Yahidne
Juni 2023

23 „Bleibst du oder geht es weiter?“

24 Fluchtversuch nach Europa | Aras und Ali

September 2023

 

AUSZUG KAPITEL 1

Mitten in der Nacht klopft es an meiner Tür. Spettro kommt herein, in voller Montur. An seiner Seite hängt das M4-Sturmgewehr, an der Brust eine Glock und sechs Magazine für das M4. Am Helm kann ich im Gegenlicht das Nachtsichtgerät erkennen. „Bro! We’re going into the fire. Your chance.“ („Bruder! Wir gehen ins Feuer.
Deine Chance.“) Wenn der Ausbilder der Peschmerga-Spezialeinheit in Hörweite der Front zum Islamischen Staat das sagt, fragt man sich: Die Chance auf was? Auf die beste Story deines Lebens? Oder auf die letzte?
Wir haben unser Quartier in einem eingestürzten Haus in Raketenreichweite des IS aufgeschlagen. Die stabile schusssichere Weste und einen Helm habe ich immer in meiner unmittelbaren Nähe, auch wenn ich schlafe. Im besten Fall kann man sich blitzschnell auf die Weste rollen, sie über den Kopf klappen und sich den Helm aufsetzen.
Genau das tue ich jetzt. Die Kamera mit dem lichtstarken Objektiv liegt bereit, zwei Akkus stecken in der Gürteltasche. Am Gürtel sind ein Liter Wasser und das Medikit befestigt, um im Notfall eine Schussverletzung versorgen zu können. Dinge, deren Handhabung man blind trainiert, in der Hoffnung, sie nie zu brauchen. Ich hatte mir nie große Gedanken darüber gemacht, bis zu dieser Nacht. An sich ist der IS doch vertrieben. An sich soll es hier ruhig sein. Aber in der Realität sieht das anders aus…