Sommaire

Introduction
Message du ministre fédéral

Part 1
La diplomatie au cours de la crise de Berlin
La ville des quatre puissances telle une poudrière
L’ultimatum de Khrouchtchev
Les réactions de l’Ouest
Berlin, ville libre?
Why are you in Berlin?
Les puissances occidentales sous pression
L’affaire de l’U-2
La rencontre avec Madame Rosier
Diplomatie au sommet et caricatures
La relève à la Maison blanche
Une campagne électorale au cours de la guerre froide
Le sommet de Vienne de 1961
L’hiver sera froid
La survie pendant la crise
Personne n’a l’intention de construire un mur.
L’Union soviétique et la construction du Mur
Que savait l’Occident?
Un premier pas en direction de l’Ouest
Les élections législatives de 1961

Part 2
La division de Berlin
Le 13 août 1961
Un GI, témoin
La réaction des commandants de la ville
L’Ouest ne fait rien!
La politique symbolique des États-Unis
Les puissances de protection en action
Lucius D. Clay à Berlin
Rien n’est plus comme avant
Le mal de la liberté
Studio sur les barbelés
La propagande aérienne
Les 13 coups
L’Espion qui venait du froid
Le fi lm « Un, deux, trois » de Billy Wilder
Les peintres et le Mur
Tension à Checkpoint Charlie
Un réchauffement de la guerre froide?
Les touristes découvrent le Mur
Un an après
Sous les tirs dans la « zone mortelle »

Part 3
La menace d’une guerre nucléaire
Une guerre à cause de Berlin
Les missions militaires de liaison
Les manoeuvres des alliances militaires
Le missile de croisière américain
Matador
La quatrième puissance nucléaire
Dans le périmètre de la destruction
Tout le monde a une chance
L’obligation de servir et le service civil
Non à la mort atomique
De Berlin à Cuba
La menace d’une guerre chaude
Ich bin ein Berliner
Crédit iconographique