Vorwort

Berlin, du schöne Fremde. Der Glücksmoment des Mauerfalls, der Berlin nach Jahrzehnten der Teilung wieder ihren Platz unter den großen Städten der Welt schenkte, hier wird er noch einmal spürbar beim Blick, den sonst nur die goldene Viktoria von ihrer hohen Warte auf der Siegessäule hat. Verschwunden sind die Narben, die Teilung, Diktatur, Mauer und mörderisches Grenzregime der Stadt geschlagen hatten – wie im Flug wird sichtbar, dass diese Stadt zusammengefunden und sich an vielen Stellen neu erfunden hat. Vergangenheit sind graue, heruntergekommene Straßen; aus einstigen Brachen ist eine neue Stadt gewachsen. Der Blick aus dem Himmel über Berlin zeigt, warum die deutsche Hauptstadt innerhalb von zwei Jahrzehnten zu einer der attraktivsten Städte Europas geworden ist: mit wiedererstandener historischer Pracht und moderner Architektur, mit spektakulären Bauten, stimmungsvollen Plätzen und dem Zauber seiner Seen und Parks. So fern, und doch ganz nah – aus ungewohnter Perspektive, ist dieses neue Berlin zu erfahren, im Überflug über die weltweit bekannten Kulturstätten, die Regierungszentrale oder die lebendigen Quartiere mit ihrer spannenden Clubszene, der kreativen Atmosphäre und trendigen Läden. Berlin, die Schöne, unter einem ungeteilten Himmel.

Gerd Nowakowski
Redaktionsleiter Berlin-Brandenburg
Der Tagesspiegel